Вакцини

Чому це важливо?

Вакцини захищають дітей, родини і громади від серйозних захворювань. Вони допомагають імунній системи створити природний захист від небезпечних хвороб, як-от кору, поліомієліту і кашлюка. Вакцинація вашої дитини також допомагає захистити громаду, бо вона запобігає поширенню небезпечних спалахів захворювання. Вакцинація дітей особливо важлива для родин, які переселяються у нові місцевості, де можуть бути більш поширені певні захворювання.

Що треба знати?

Вакцини захищають дітей від серйозних хвороб за рахунок «навчання» їхнього імунітету. Пропущені вакцини наражають дітей на ризик.

КЛЮЧОВІ ФАКТИ

  • Хоча у кожної країни свій графік вакцинації, вашій дитині не потрібно починати усе “з нуля”. Скільки б часу не минуло, дитина може продовжити щеплення з того, де ви зупинилися. Пропущені дози слід вводити за графіком країни перебування, дотримуючись мінімального інтервалу між дозами.

  • Усі вакцини проходять суворі випробування щодо безпечності.

  • Більшість реакцій на вакцини є легкими і швидко минають, а серйозні побічні ефекти виникають рідко. Більше про реакції тут.

ГОЛОВНЕ ПРО ВАКЦИНАЦІЮ:

кір

Нині у Європі спостерігається спалах кору, тому зараз як ніколи важливо дізнатися більше про вакцини від кору, щоб захистити дитину.

Якщо ви знаходитесь у процесі переселення до іншої країни, кір може вас суттєво затримати, оскільки при цій хворобі обов’язковим є карантин на 21 день.

Щоб убезпечити своїх дітей, неодмінно зробіть їм вакцину КПК (від кору, паротиту і краснухи).

СИМПТОМИ КОРУ

Кір може нести загрозу, особливо для немовлят і малих дітей. Серед характерних симптомів — висока температура, кашель, нежить, сльозотеча і висипання на шкірі, що виникають через 3–5 днів після появи перших симптомів.

    • Вакцина від кору мала найбільший вплив на зниження смертності серед дітей в останні 50 років.

    • Щоб запобігти поширенню кору в громаді, 95 % дітей мають отримати обидві дози вакцини.

    • На сьогодні у світі 83 % дітей отримують перше щеплення від кору, а друге — лише 74 %. Саме тому ми спостерігаємо спалахи кору в багатьох регіонах.

    Докладніше тут

Що варто робити?

1.

Дослідіть це питання

☐ Запишіться до свого лікаря

☐ Запишіть свої запитання. Наведемо кілька прикладів запитань:

  • Що ви можете сказати про якість вакцин? 

  • Які бувають побічні ефекти?

  • Наскільки безпечна ця вакцина? А якщо у моєї дитини є хронічне захворювання?

  • Чи відрізняється український графік вакцинації від графіку цієї країни?

  • Які рекомендовані вакцини можна зробити моїй дитині окрім обов’язкових?

  • Які інфекційні захворювання зараз циркулюють у цій країні?

  • Які наслідки можливі, якщо відкласти деякі вакцини для дитини на потім?

  • Додавайте свої запитання!

☐ Прийдіть на прийом до лікаря й отримайте відповіді на свої запитання

2.

Складіть план вакцинації

☐ Зайдіть на вебсайт UA Health Access, щоб ознайомитися з вимогами до вакцинації у країні призначення/перебування (які документи потрібні, чи треба перекладати картки вакцинації тощо).

☐ Якщо у вас залишаться запитання, запишіть їх

☐ Запишіться до свого сімейного лікаря або педіатра, щоб за потреби скласти план наздоганяючої вакцинації.

3.

Подальші дії та додаткова інформація

Якщо ви вирішили робити щеплення

  • З інформацією про нормальні реакції можна ознайомитися тут.

  • В екстреній ситуації телефонуйте 112

Якщо ви вирішили не робити щеплень, можна зробити наступне:

  • Складіть новий список запитань і знову запишіться до лікаря

Ключові ресурси

Інші теми здоров'я

Харчування

Дізнайтеся про основні принципи дитячого харчування і про те, як формувати корисні звички.

Підготовка до вакцинації

Практичні поради - як підготуватися до щеплення, підтримати дитину під час процедури, відстежувати нормальні реакції, а також в яких випадках звертатися до лікаря.

Етапи розвитку дитини

Дізнайтеся про їхні особливості та знайдіть необхідну підтримку.